San Pedro Region -2027 Spring Adult Confirmation

🕊️

Adult Bilingual Confirmation Preparation

Preparación Bilingüe para la Confirmación de Adultos

✦ ✦ ✦

💻 Live Interactive Zoom Sessions

Sesiones interactivas en vivo por Zoom

✨ There's more below! Please scroll through the entire page for important course requirements, dates, forms, and registration information.

¡Hay más información abajo! Desplácese por toda la página para consultar los requisitos, fechas, formularios e información importante del curso.

Availability: In stock
*
*
*
*

Please Provide Registrant's Email Address

*
*
*
*
*
*
$65.00
🕊️

SAN PEDRO REGION • REGIÓN DE SAN PEDRO

Bilingual Adult Confirmation Confirmación Bilingüe para Adultos

✦ ✦ ✦

Live Interactive Zoom Sessions Sesiones Interactivas en Vivo por Zoom

Tuesdays • 6:30 PM – 8:30 PM

Martes • 6:30 PM – 8:30 PM

 

Course Dates • Fechas del Curso

January 19 – April 27, 2027

19 de enero – 27 de abril de 2027

✦ Maximum Capacity • Capacidad Máxima: 50 ✦

🌿

Your Next Steps Sus Próximos Pasos

Follow these steps in order to complete your preparation and enrollment.

Siga estos pasos en orden para completar su preparación e inscripción.

1. Receive Your Pastor's Permission for the Course Reciba el Permiso de Su Párroco para el Curso

Before registering for the course, you must first receive permission from your parish.

To participate in this course, you must have received the Sacraments of Baptism and First Communion. Verification is required, so please provide certificates for both sacraments with the parish seal.

Contact your home parish and schedule an interview with your Pastor. Bring the “Interview with Pastor Form” with you to your appointment and make sure he signs the form.

📄 Interview with Pastor Form • Formulario de Entrevista con el Párroco ↗

Antes de inscribirse en el curso, primero debe recibir el permiso de su parroquia.

Para participar en este curso, debe haber recibido los Sacramentos del Bautismo y la Primera Comunión. Se requiere verificación, por lo que deberá presentar los certificados de ambos sacramentos con el sello de la parroquia.

Comuníquese con su parroquia y programe una entrevista con el Párroco. Lleve el “Interview with Pastor Form” a su cita y asegúrese de que el párroco firme el formulario.

✦ ✦ ✦

2. Register Online Through This Store Inscríbase en Línea a Través de Esta Tienda

Once you have completed your parish interview and received permission to participate, you are ready to register for the course online through this store.

Complete the online registration and submit your $65 course fee.

After your online registration has been processed, you will receive an email containing the information you need to join Google Classroom.

Una vez que haya completado su entrevista en la parroquia y recibido permiso para participar, podrá inscribirse en el curso en línea a través de esta tienda.

Complete la inscripción en línea y realice el pago de la cuota del curso de $65.

Después de que se procese su inscripción en línea, recibirá un correo electrónico con la información necesaria para unirse a Google Classroom.

✦ ✦ ✦

3. Join Google Classroom Únase a Google Classroom

After you register online through this store, use this link to join our Google Classroom: https://classroom.google.com/c/ODU0MjU4NTc1NDM2?cjc=yv2qaznz (Class code yv2qaznz).

Please use the same Gmail account you provided when registering, and use your full name when joining Google Classroom.

Google Classroom will be used to submit your required forms and sacramental certificates and to receive important course information.

Después de inscribirse en línea a través de esta tienda, utiliza este enlace para unirte a nuestro Google Classroom: https://classroom.google.com/c/ODU0MjU4NTc1NDM2?cjc=yv2qaznz (Código de clase yv2qaznz).

Utilice la misma cuenta de Gmail que proporcionó al inscribirse y use su nombre completo al ingresar a Google Classroom.

Google Classroom se utilizará para entregar sus formularios y certificados sacramentales requeridos y para recibir información importante del curso.

✉️

Gmail Account Required Se Requiere una Cuenta de Gmail

You will need a Gmail account to access Google Classroom.

Necesitará una cuenta de Gmail para acceder a Google Classroom.

✉️ Don't have Gmail? Learn how to create an account ↗

¿No tiene Gmail? Aprenda cómo crear una cuenta ↗

✦ ✦ ✦

4. Complete Your Hard-Copy Registration Complete Su Inscripción Impresa

Once you receive your Google Classroom code, complete the hard-copy Registration Form and submit it through Google Classroom along with your required documents.

Important: Write your name exactly as it appears on your Baptismal Certificate.

📄 Registration Form • Formulario de Inscripción ↗

Una vez que reciba su código de Google Classroom, complete el Formulario de Inscripción impreso y entréguelo a través de Google Classroom junto con los documentos requeridos.

Importante: Escriba su nombre exactamente como aparece en su certificado de Bautismo.

✦ ✦ ✦

5. Choose Your Sponsor Elija a Su Padrino o Madrina

You will need a sponsor for the Confirmation ceremony. Your sponsor should complete the Sponsor Registration Form. This form includes the sponsor guidelines according to Canon Law.

📄 Sponsor Registration Form • Formulario del Padrino/Madrina ↗

Your sponsor should also take the Sponsor Pastor Statement Form to his or her home parish to obtain the required signature.

📄 Sponsor Pastor Statement Form • Declaración del Párroco para el Padrino/Madrina ↗

Necesitará un padrino o madrina para la ceremonia de Confirmación. Su padrino o madrina deberá completar el Formulario de Registro del Padrino/Madrina. Este formulario incluye las normas correspondientes según el Derecho Canónico.

Su padrino o madrina también deberá llevar la Declaración del Párroco a su parroquia para obtener la firma requerida.

 
✦ ✦ ✦

Save the Dates Reserve Estas Fechas

REQUIRED IN-PERSON RETREAT
RETIRO PRESENCIAL REQUERIDO

Saturday, April 17, 2027 Sábado, 17 de abril de 2027

9:00 AM – 3:30 PM

Both the candidate and sponsor are required to attend.

La asistencia del candidato y del padrino o madrina es obligatoria.

✦ ✦ ✦

REGIONAL CONFIRMATION CEREMONY
CEREMONIA REGIONAL DE CONFIRMACIÓN

Saturday, May 1, 2027 Sábado, 1 de mayo de 2027

St. Margaret Mary Alacoque
Lomita

💳

Course Fee Cuota del Curso

$65

Pay by credit card or checking account transfer through the ADLA Store.

Pague con tarjeta de crédito o transferencia de cuenta corriente en la tienda ADLA.

✦ ✦ ✦

Required Retreat Fee Cuota del Retiro Requerido

$25 for the Candidate + $25 for the Sponsor

$25 por el Candidato + $25 por el Padrino/Madrina

Both the candidate and sponsor are required to attend the in-person retreat on April 17, 2027.

The $25 retreat fee per person will be collected on the day of the retreat. This is a separate fee and is not included in the $65 course registration fee.

El candidato y el padrino o madrina deben asistir al retiro presencial el 17 de abril de 2027.

La cuota del retiro de $25 por persona se cobrará el día del retiro. Esta es una cuota separada y no está incluida en la cuota de inscripción al curso de $65.

✦ ✦ ✦

You may also pay by check or money order payable to “San Pedro ORE.”

También puede pagar con cheque o giro postal a nombre de “San Pedro ORE.”

✦ ✦ ✦

Mail Your Payment To Envíe Su Pago por Correo a

San Pedro Regional Office
3555 St. Pancratius Pl.
Lakewood, CA 90712

🌿

Questions? We're Here to Help ¿Preguntas? Estamos Aquí para Ayudarle

Maria T. Duran
mtduran@sppr.org
(562) 328-2089

✦ ✦ ✦